correspondant agoravox

mardi 18 mars 2014

AU COEUR DES ARTS à GOMETZ-LA-VILLE à l'occasion du PRINTEMPS DES POETES.

Quand la poésie célèbre les Arts.
Chaque année , au mois de mars , l'association Animusic de Gometz-la-Ville crée un événement dans le village dans le cadre du "Printemps des poètes", dont le thème cette fois était :"Au cœur des Arts". Geneviève Dumont, la grande prêtresse de la poésie gometzienne , avait décidé pour cette session d'aller au delà de sa traditionnelle "soirée POESIE" : elle a imaginé et organisé avec ses amis de l'association  deux journées d'exposition , d'animation et de démonstrations , les 8 et 9 mars ,au Foyer rural. Partout des poèmes d'adultes  et d'enfants célébrant notamment les arts étaient à disposition dans la salle, sur des feuilles de couleurs, et les visiteurs pouvaient emporter ceux qui leur plaisaient. Certains ont  aussi été lus lors de la soirée poésie du samedi soir. Les membres des clubs de poésie de Limours et de Gometz-le-Châtel étaient de la fête...

 
Geneviève Dumont présentant l'événement en présence du maire Bernard Jacquemard  (à droite).

Les ARTS exposés en contrepoint.
Mais l'expo ,me direz-vous? "J'ai voulu que chaque poésie soit imagée", explique Geneviève Dumont  d'Animusic. Et donc  plusieurs des arts célébrés par les mots  ont été représentés  par des réalisations concrètes: les claires aquarelles de l'artiste gifoise Violette Vergely (1) et de ses élèves de Gometz et de Villebon  ont  largement égayé les parois de la salle ; la sculpture était représentée par des œuvres d'Anne Podevyne ; la photographie était présente d'abord à travers une petite exposition de JL Siame ; un montage video de JM Sattonnay , qui tournait en permanence, présentait plusieurs séries de ses photographies, notamment du Hurepoix, en alternance avec des clichés d' aquarelles de Violette Vergely et de tableaux du peintre francomtois Michel Jacquot (4) ,dont le style est à mi chemin entre figuratif et abstraction. Philippe Dumont ,

 
Devant les aquarelles de Violette Vergely.

d'Animusic, et ses Morrigan's, le dimanche, assurèrent la présence de la musique ; et plusieurs arts proches de l'artisanat complétaient l'exposition : art floral , apporté par les pépinières Pescheux de Gometz ; ferronnerie d'art , représentée par Leitao Wilson, de Dourdan ; "fusing" , une technique de verrerie, que nous faisait découvrir Arielle Maguet ; art de la calligraphie , avec l'Atelier des Arts de Villebon  ou de la broderie , présenté par Solange Siame ,de Gometz...ou encore cet original atelier Nature et poésie ,d'Yvette Dauphin ,qui confectionne des figures à partir d 'éléments naturels associés (cailloux de tailles diverses par exemple).
Le dimanche, les visiteurs ont pu s'initier à ces différntes techniques !

 
Une sculpture d'Anne Podevyne.
                                                         Voir son site : www.annepodevyne.net

Beaucoup de monde sur le pont , donc , et beaucoup de travail pour organisateurs et exposants. Geneviève Dumont , cerise sur le gâteau , avait confectionné des sortes pochettes surprises réparties dans deux grandes corbeilles, une pour les enfants , l'autre pour les adultes, qui permettaient de gagner des cadeaux! Et la convivialité , avec un goûter- buffet, n'a pas été oubliée!

JMS

(1) Sur Violette Vergely, voir notre article:
http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2012/12/laquarelle-cest-magiquelexposition-de.html

Nous y étions aussi pour Le Républicain : voir notre article dans le numéro du jeudi 13 mars 2014.


                                    PLUS D'IMAGES :

Vue générale de l'exposition.
 
Violette Vergely devant une nouvelle aquarelle.
 


 
Trois aquarelles de Violette Vergely.
Voir plus d'œuvres ? CF son site : www.violettevergely.odexpo.com
 
Une autre œuvre d'Anne Podevyne.
 
 
Geneviève Dumont lit un poème.
 
 
Photographies de JL Siame.
 
 
Dans un coin de la salle , projection en continu de photographies et clichés d'œuvres.
 
                                 Etang de la ferme de la Fillolière près du château de Breteuil.

Mer rouge à Angervilliers.

 Cygnes dans les couleurs du couchant - Etangs de Saclay.
 
Trois des photographies du montage photo (clichés de JMSattonnay tirés du site CHARMES MECONNUS DU HUREPOIX (www.jmsattohurepoix.blogspot.com). Les meilleures photos de JMS sont sur : http://flickrhivemind.net/User/jmsatto/Interesting .
 
Michel Jacquot : l'enfance de Geneviève Taillefer.

Michel Jacquot :la guerre ou nature mortissime.
  
Sur Michel Jacquot ,voir : www.jmsattomicheljacquot.blogspot.com
 
Deux tableaux de Michel Jacquot issus du montage video.
 
 
L'art du fusing avec Arielle Maguet.(www.atelierdariellem.fr )

On assemble par fusion des motifs décoratifs en verre coloré à un support de verre.

L'Atelier Nature et Poésie d'Yvette Dauphin (naturetpoesie@gmail.com)



Quelques figures construites par agrégation d'éléments naturels. Et humour toujours!
 
 
L'atelier des Arts de Villebon présentait l'art de la calligraphie .
 
 
Initiation à la broderie par Solange Siame. (solange.siame@free.fr)
 

 
Wilson Leitao , jeune autoentrepreneur de Dourdan, confectionne des pièces petit et grand format (rampes d'escalier par exemple) en ferronnerie d'art.
Site : Forge Pythoresque  sur Google.
 
 
  ET BIEN SUR DES POEMES !!!
 
 
Cliquer sur le texte pour l'agrandir


 
 


mardi 11 mars 2014

KARINE , LA COCCINELLE A SEPT POINTS, ou L'ECOLOGIE EN S'AMUSANT.

A Bures-sur-Yvette , pour le compte de la mairie, Karine Balzeau , avec gentillesse et compétence, donne chaque mois rendez-vous aux habitants pour un apprentissage ludique de l'écocitoyenneté.

Une animatrice hors pair.
J'ai rencontré Karine pour la première fois en octobre 2013 , à l'occasion d'un reportage pour Le Républicain de L'Essonne : à la demande de la mairie de Bures-sur-Yvette, elle avait conçu , dans le parc de la Grande Maison , avec  la complicité d 'une amie graphiste , Hélène Le Héron , une série de d'agréables panneaux informatifs à caractère ludique sur  la biodiversité , dont elle est une grande spécialiste : leur objectif était d'inciter à son respect , à des comportements "écocitoyens": " Car on ne protège que ce qu'on connaît bien" , disait-elle.*

 
Karine coupant le ruban en présence du maire JF Vigier lors de l'inauguration du "parcours biodiversité" en octobre 2013.

L'association chez Karine de la jeunesse et d'une compétence évidente m'a tout de suite frappé. J'ai d'ailleurs vérifié : Karine a un doctorat de "médiation scientifique" du musée d'Histoire naturelle , et je me suis laissé dire que son cv était déjà des plus impressionnants .Sa bonne humeur, sa gentillesse , son évident dynamisme  alliés à cela font d'elle une animatrice écologique hors pair !
Son identification à une "coccinelle à sept points" - la plus fréquente dans nos parcs et jardins , dont la larve est l'ennemie féroce des pucerons - notre alliée donc pour la protection de la nature , est pleine de justesse mais ajoute aussi une touche sympathiquement enfantine à sa personnalité !

Quand protéger la planète devient un plaisir.
"La Coccinelle a sept points " , c'est aussi le nom de l'agence qu'elle a créée , et à qui la municipalité de Bures a confié depuis deux ans des animations ludiques et écologiques mensuelles sous l'appellation "Soyons Eco'logiques". Un grand principe pour toutes ces actions : qu'elles soient source de plaisir pour les participants ! Avec elle , la protection de la planète devient , oui, un plaisir!
Ainsi la Coccinelle volette-t-elle sans pesanteur d'un sujet à l'autre au fil des mois , et chacun s'émerveille!

 
Information sur les produits bio le 1er février.
 
Ainsi le 1er février , dans la salle du conseil municipal , je suis allé assister (toujours pour Le Républicain)  a l' atelier du mois : il s'agissait de découvrir la "cuisine bio". Karine a d'abord procédé à une information sur les produits bios et leurs avantages , en s'appuyant sur une projection video ; puis on est passé aux travaux pratiques : adultes et enfants  présents se sont répartis en ateliers : avec Fatou, on a confectionné des "jus crus", de fruits ou de légumes ; la naturopathe Delphine Dias a présenté des ustensiles de cuisine permettant de préparer plus sainement les aliments ,en préservant les vitamines ; un autre animateur, Antoine, a appris aux enfants à fabriquer des "germoirs à graines", car les graines germées ,c'est très bon paraît-il ! Karine a proposé un "éveil gustatif" en faisant goûter certains produits "différents" qui font partie de la cuisine bio , comme des crèpes aux laits végétaux confectionnées sur place par une participante volontaire.

 
Confection de crèpes "bio" par Karine (à droite) et une participante volontaire.

L'information , menée avec entrain , ne pesait pas. Karine , j'ai aimé cela, refuse l'écologie sectaire ("Ne rompez pas avec vos amis parce qu'ils ne mangent pas bio , ou ne sont pas végétariens" a-t-elle plaisanté ) ; la viande, pour elle ,contient de bons acides aminés , on peut en manger ; le tout est de varier ses sources de protéines. J'ai retenu encore qu'il faut privilégier la production locale et respecter les saisons pour l'approvisionnement en fruits et légumes : ce que vous mangerez aura plus de goût et vous apportera plus de vitamines.
Et les petits travaux pratiques concrets étaient très amusants pour petits et grands...

Ces séances ne sont qu'une partie des activités foisonnantes de Karine. Mais ceci est une autre histoire...

JMS


Pour toutes informations sur les prochaines animations : contactez   se@bsy.fr   ou le  0662641094 ou visitez le blog de la Coccinelle : Ecolo at home : www.ecolhome.over-blog.com .

Voir aussi notre article dans Le REPUBLICAIN du jeudi 6 février.  ‎


*  Voir notre article précédent : http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2013/11/images-de-reportages-bures-orsay.html


           PLUS D'IMAGES SUR L'ATELIER DU 1er février:

 
Conférence pour petits et grands.
 
 
La naturopathe Delphine Dias (à droite) présente son matériel pour une cuisine plus saine.
 
 
Une table où les enfants peuvent dessiner...

 
Fabrication de jus avec Fatou.

 
Les enfants s'amusent bien à confectionner des germoirs à graines.
 
 
 

SABINE AUBERT , UNE FEMME CHEF D'ORCHESTRE .


Une des rares femmes chef d'orchestre en France.

J'ai entendu parler de Sabine Aubert pour la première fois au début du mois de janvier 2014, lors des vœux de la maire des Ulis (ma ville), Sonia Dahou : son visage est apparu parmi d'autres sur le grand écran , dans la salle du centre culturel, qui égrenait l'identité des "talents" de la ville*.

Le hasard a fait que quelques jours plus tard , Le Républicain m'envoyait à un concert de l'Odyssée symphonique , son orchestre  de 55 musiciens , à La Scène de Limours. C'est donc avec intérêt et curiosité que je suis allé découvrir une des rares chefs d'orchestre femme en France , de plus ulissienne d'origine, dans ses œuvres. Le programme ce soir-là était romantique en diable : l'orchestre sous sa direction interpréta d'abord l'ouverture de la Force du Destin de Verdi : les spectateurs, venus nombreux, ont pu reconnaître dans cette pièce des airs célèbres et fort émouvants ; mince dans une tenue sombre, presque austère , les cheveux longs dont une mèche rebelle s'avéra , lorsqu'elle fit rapidement face au public entre les morceaux, lui cacher en partie le visage , elle ne s'économisa pas physiquement , dirigeant avec sensibilité certes mais aussi une grande énergie. A la perfection musicale s'est donc ajoutée  la performance physique! Ont suivi les séduisantes Danses slaves de Dvorak ; puis la grande violoniste Marianne Piketty a interprété avec l'orchestre le concerto pour violon en ré majeur op 77 de Brahms.

 
Sabine Aubert dirigeant avec énergie l'Odyssée symphonique
 

Insaisissable Sabine !

Sabine Aubert a donné ce soir-là du fil à retordre au reporter en mission que j'étais! Prendre une photographie de l'artiste  par exemple était une gageure! Elle tournait bien sûr la plupart du temps le dos à la salle - comme tout chef d'orchestre ; mais on ne peut pas dire non plus  qu'elle s'attardait sous les feux de la rampe ! Le rituel d'arrivée sur scène , de salut face à la salle entre les morceaux (la mèche cachant le visage !) , de sortie de scène répété de façon un peu mécanique  et surtout rapide ne laissait guère le loisir de capter le visage ! Celle qui a construit cet important orchestre était-elle timide? Avait-elle le trac? Ou tout simplement se contentait-elle de l'essentiel : nous plonger  sans tarder dans l'univers sonore qu'elle avait, avec les siens, concocté pour nous? Je n'avais pas non plus cru possible de l'interroger avant le spectacle , pendant c'était exclu bien sûr, après j'avais des doutes!
Donc , j'ai complété mon information en allant consulter son site internet.

 
Sabine Aubert et ses musiciens.
 
Un itinéraire singulier.

J'y ai appris qu'après avoir collectionné les prix dans diverses disciplines musicales , et s 'être formée auprès des meilleurs chefs d'orchestre européens , elle a fondé son premier orchestre aux Ulis à l'âge de  21 ans  , en le recrutant par affiches et parmi ses connaissances , pressée qu'elle était  de donner des concerts !
L'Odyssée symphonique a été créée en 1990 et est aujourd'hui en résidence aux Ulis , ce dont Sabine Aubert est ravie , croyant à l'universalité de la musique et à la possibilité d'intéresser un public aux origines diverses. Cet orchestre  réalise au moins 4 concerts par an sur le territoire depuis 20 ans.
Sabine Aubert est aussi en charge depuis 20 ans de la classe d'orchestre du conservatoire d'Orsay ,et depuis 10 ans de celle d'Antony. Son enseignement a permis, me dit-on (1), à de nombreux jeunes du territoire (dont beaucoup de lycéens d'Orsay, de devenir professionnels , et à de nombreux musiciens "amateurs" d'acquérir un niveau qu'ils n'auraient jamais imaginé  .Elle exerce aussi diverses activités liées à la musique.
Elle qui veut donc mettre la musique à la portée de tous les publics, sans transiger sur la qualité, a des atouts forts pour cela : les spectateurs de Limours l'autre jour ont pu s'en rendre compte !

JM Sattonnay.

(1) Je remercie Patrick Aubert pour le complément d'information qu'il m'a apporté.
 
* Voir aussi notre article sur le concert de Limours dans Le Républicain du jeudi 6 février 2014.

                                    D'autres images:



 
Photos prises le 1er février à Limours.


 Pour plus d'INFORMATIONS sur les activités de l'Odyssée symphonique : www.odyssee-symphonique.com .




LA LETTRE D'INFORMATION DE LA BLOGAZETTE N° 12 - MARS 2014. SPECIAL : LES ECOLOS !

Bonjour,

La BLOGAZETTE est un blog journalistique qui met en exergue initiatives intéressantes et richesse du patrimoine d'ici et d'ailleurs.
Nous vous proposons ce mois-ci un "SPECIAL ECOLOS".

De Karine à Bures sur Yvette qui propose une approche écocitoyenne ludique et souriante , à  Hervé , dans la région de Toulouse, qui a réalisé son rêve: vivre dans une maison écologique en bois , qui plus est en forme de soucoupe volante, en passant par bien d'autres férus d'écologie animés par leur rêve d'une planète meilleure ,chacun œuvre un peu dans son coin au respect de la planète.

Notre rubrique D'UN BLOG A L'AUTRE vous propose aussi de découvrir d'autres articles  issus de nos différents blogs.
Enfin plusieurs liens  vous permettront de voir quels sont les articles qui ont été les plus lus dans l'année 2013 et depuis la création du blog.
Bonne lecture !
Cordialement.
Le webmaster :
JM SATTONNAY.


La Blogazette des Ulis et du Hurepoix , une gazette sur le Net : déjà plus de 82000 pages visitées .
Si nos articles vous ont intéressés , merci de faire suivre  cette lettre d'information à vos contacts...
Si vous ne souhaitez plus recevoir notre information, merci de nous le faire savoir par mail.

* SPECIAL ECOLOS :
Ils rêvent tous d'une planète meilleure , où la Nature serait respectée , et donc d'une vie meilleure  pour les hommes , et ils y travaillent chacun un peu dans leur coin à leur façon.

- KARINE , la coccinelle à 7 points, ou l'écologie en s'amusant.
A Bures-sur-Yvette , pour le compte de la mairie, Karine , avec gentillesse et compétence, donne chaque mois rendez-vous aux habitants pour un apprentissage ludique de l'écocitoyenneté.
http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2014/03/karine-la-coccinelle-sept-points-ou.html

- HERVE , l'homme qui vit dans une soucoupe volante.
Hervé, dans la région de Toulouse, a réalisé son rêve : vivre dans une maison écologique en bois ! Cerise sur le gâteau , elle a la forme d'une soucoupe volante... Visite guidée!
http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2010/12/herve-juste-lhomme-qui-vit-dans-une.html

-  FRANCOIS , ou le retour à la traction animale dans l'agriculture.
Après dix ans d'informatique , François a tenté un retour à la terre en conformité avec ses aspirations écologiques. Sa partenaire : la jument Taquine...
http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2011/04/francois-un-jeune-producteur-de-legumes.html

- XAVIER ET DARINA  veulent SAUVER LA NATURE  ... par la MUSIQUE CLASSIQUE !
Ce couple de jeunes et brillants musiciens comptent sur la musique classique pour sensibiliser leurs élèves au respect de la Nature.
http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2013/10/ils-veulent-sauver-la-nature-par-la.html

- BERNARD  OU L'AGROECOLOGIE AU SERVICE DE L'AFRIQUE :
Bernard et son association DANAYA contribuent à introduire  peu à peu au MALI les méthodes de l'agroécologie.
http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2011/02/aider-lafrique-comment-faire.html

- PANNEAUX SOLAIRES  THERMIQUES : l'expérience partagée d'ERIK.
Erik , habitant de Limours et militant écologique, a voulu faire profiter la population de son expérience des panneaux solaires thermiques...
http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2011/01/economisez-lenergie-installez-des.html

- ISABELLE et ISABELLE , les petites fées de la RECUP!
Avec Isabelle Réveret et Isabelle Nicolas , rien ne se perd ! La première transforme du carton de récupération en mobilier; la seconde recycle des bâches publicitaires pour en faire une belle maroquinerie colorée! Leur quartier général? Une ancienne ferme , à Villeziers (commune de St Jean de Beauregard -Essonne).
http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2013/02/que-faire-dune-ancienne-ferme-la-ferme.html

* D'UN BLOG A L'AUTRE :

. Dans la Blogazette (www.jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com) :

-  SABINE AUBERT : femme et chef d'orchestre.
D'origine ulissienne , Sabine Aubert , une des rares femmes chefs d'orchestre en France ,dirige un orchestre de 55 musiciens de haut vol.
http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2014/03/sabine-aubert-une-femme-chef-dorchestre.html

-  DIDIER , l'HOMME qui a marché pour l'Europe.
A part les Ukrainiens, qui l'Europe fait-elle rêver aujourd'hui? Didier ,lui ,est de ceux qui tiennent à rappeler que l'Europe a été créée d'abord pour mettre fin à des conflits récurrents qui ont entraîné deux déflagrations mondiales au XXe siècle. Alors il a marché pour cela!
http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2010/09/lhomme-qui-marche-pour-leurope.html

- AU PAYS D'ASTREE ET DE CELADON dans le FOREZ.
A découvrir: le château Renaissance de La Bastie d'Urfé , dans un environnement qui est celui où l'auteur de L'Astrée, Honoré d'Urfé, a situé son fameux roman pastoral, best seller du XVIIe siècle.
http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2013/05/coup-de-coeurvoyage-au-pays-dastree-et.html

- Les destins contrastés de deux femmes hors du commun : Natalie de Noailles et  Adélaïde  de la Briche.
L'égérie de Chateaubriand et la châtelaine du Marais (Essonne) étaient amies : mais l'une a été moins chanceuse que l'autre... Marie-Claude Jardin analyse leur cas dans un livre.
http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2013/05/les-conferences-du-marais-les-destins.html

- De quelques édifices religieux anglais remarquables : la cathédrale de SALISBURY.
Un pur chef d'œuvre du style "early English " (XIIe- XIIIes).
http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2013/07/de-quelques-beaux-sites-religieux.html


. CHARMES MECONNUS DU HUREPOIX :                
                                                                                 (www.jmsattohurepoix.blogspot.com)

- L'église de  BOULLAY-LES-TROUX , haut lieu du jansénisme:
Qui se doute que cette jolie église toute simple servit de refuge aux jansénistes de Port-Royal persécutés par Louis XIV?
http://jmsattohurepoix.blogspot.com/2011/02/leglise-de-boullay-les-troux-essonne.html

- Sur le chemin des trois moulins de la GLORIETTE à Bonnelles.
Une balade possible ,riche en découvertes...
http://jmsattohurepoix.blogspot.com/2012/10/sur-le-chemin-des-3-moulins-de-la.html

- COURSON dans les couleurs de l'automne.
En automne particulièrement , le parc du château de Courson est une merveille.
http://jmsattohurepoix.blogspot.com/2012/10/courson-dans-les-couleurs-de-lautomne.html


. LES ULIS, PAYS DES MERVEILLES ?(www.jmsatto.blogspot.com )

- Merveille des SOLEILS COUCHANTS  au parc des Ulis:
Le soleil se couche aussi aux Ulis, et magnifiquement.
http://jmsatto.blogspot.com/2010/03/mer-veille-des-soleils-couchants-au.html


* A VOIR OU REVOIR :

. LES ARTICLES DE L'ANNEE 2013 LES PLUS LUS :

- dans la Blogazette : http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2013/12/les-articles-de-lannee-2013-les-plus-lus.html

- dans Charmes méconnus du Hurepoix : http://jmsattohurepoix.blogspot.com/2013/12/les-articles-de-2013-les-plus-lus-dans.html

.LES ARTICLES LES PLUS LUS DEPUIS LA CREATION DU BLOG :

- dans la Blogazette : http://jmsattoblogazettedesulis.blogspot.com/2013/12/les-12-articles-les-plus-lus-depuis-la.html

- dans Charmes méconnus du Hurepoix : http://jmsattohurepoix.blogspot.com/2013/12/les-pages-les-plus-visitees-depuis-la.html

                             NOS ANNONCES :

             * Reprise des conférences au château du Marais :

 
 
*UNE EPICERIE DE PRODUITS LOCAUX,ARTISANAUX ET BIOS s'ouvre AUX MOLIERES :


* pour la 4éme année consécutive, DANAYA organise une soirée:
 
"FÊTE AFRICAINE"

Samedi 29 MARS 2014

Salle MESSIDOR

FORGES LES BAINS
 



* A vos agendas !
7 ans déjà que Janvry accueille Les Moments Classiques.
Rendez-vous pour la 5 ème édition


le 17 mai 2014 à 20H à la Petite Ferme de Janvry

Au programme cette année :

des mélodies françaises  de POULENC, de FAURE   ainsi que des lieder de
SCHUBERT  et des airs d'OFFENBACH et d'Ambroise THOMAS, interprétés par deux
artistes  de talent,  la  Mezzo-Soprano  Carine  SECHAYE et  le Pianiste et
Chef de Chant  Réginald LEREUN.

La grande Cantatrice  Mady MESPLE,  qui  a bien voulu donner la priorité à
cet évènement,  sera parmi nous en tant que Présidente d'Honneur.

A très bientôt

Brigitte DELPONT
Contact : momentsclassiques.de.janvry@gmail.fr

* VIENT DE PARAITRE :

14 x 20,5 cm, 224 pages, 100 illustrations, broché, 13,50 €